Game Preview

Season on Wednesday, September 30, 2026

Back to Schedule QUE OTT
Quebec Buzz
(3-3)
at
Ottawa Mt. Hawks
(3-3)
Series Snapshot

No completed season meetings.

Ottawa Mt. Hawks leads the all-time series 74-73.

Predicted Score
QUE 111
OTT 95
Four Factors & Advanced Metrics
Team eFG% TO Rate Off Reb% FT Rate Pts/Poss Poss/Gm
Quebec Buzz 50.54% 10.22% 36.36% 15.62% 1.03 104.86
Ottawa Mt. Hawks 48.46% 11.23% 35.29% 15.55% 0.98 105.64
Projected Matchups
QUE Player PPG RPG APG Rating Pos Edge Pos Rating PPG RPG APG OTT Player
Jesse Spain 15.2 3.7 7.0 Exc- PG <- PG Good+ 28.3 3.8 5.8 Juwan Brewer
Mark Radloff 11.8 5.7 2.5 Avg+ SG <--- SG Poor+ 14.7 6.0 3.5 Jake Brown
Aaron Jones 10.3 3.8 2.3 Avg SF ---> SF Good+ 8.2 5.5 2.2 Herr Raveling
Jason Smith 10.5 8.7 1.3 Good PF <-- PF Avg+ 14.2 10.2 4.0 Eddie Freeman
Gregorio Green 10.7 9.8 2.0 Avg+ C ---> C Good+ 15.8 11.2 1.8 Malachi Crosby
Brady Head 9.3 1.8 4.2 Fair+ bPG ---> bPG Exc 5.0 1.0 2.0 Dylan Crawford
Jalen Lee 11.5 3.2 2.0 Exc+ bSG <--- bSG Fair- 5.5 2.3 0.7 Dean Chester
Connor Moody 10.2 3.7 1.0 Exc- bSF <--- bSF Good- 5.0 2.5 1.2 Jose McFadden
Jose Browne 9.5 3.7 0.7 Exc bPF <--- bPF Fair 3.0 3.0 1.2 Ricardo McKnight
Max Culpepper 9.3 5.8 1.3 Exc bC <--- bC Avg- 4.0 4.2 0.2 Nickolas Cassano
Ratings key: Poor, Fair, Avg, Good, Exc, and AP reflect the legacy SimHoops overall player scale used in the original advanced game preview.